高麗キジと牡丹が描かれたバーレイの創業当時から製造する最も代表的なパターンです。昔の製法と変わらない銅版転写(絵画の版画と同様の絵付け)で、現在も最も人気のシリーズの1つです。電子レンジ:使用可食洗機:使用可<特性>バーレイの陶器は成形から柄付け、焼成まですべて職人の手作業で行われています。柄付けは、銅板に刻まれた手彫りの柄をプリント紙に転写し、陶器の表面にひとつひとつ手作業で貼り付け、絵画の版画の要領でブラシなどでこすって柄を陶器に写していく「銅版転写」という技術で施されています。そのため、プリントのずれや、絵柄の出方、濃淡がひとつひとつ異なり、個体差がございます。また、洗浄や焼成の過程で、インクの色飛びにより、小さな斑点がみられる場合がございますが、ハンドメイドの味としてお楽しみいただければと思います。